Agency life is often sold as creativity without limits—but the truth is far more complex. This piece reveals how constraints, not freedom, often produce the most meaningful work.